Jdi na obsah Jdi na menu
 


16. Молитва после всякаго учения

ברכה אחרי כל למוד

בָּרוּךְ אַתָּה יְהוָֹה אֱלֹהַי כָּרִיתָ לִי אָזְנַיִם לִשְׁמוָֹﬠ בַּלִּמּוּדִים יוֹם יוֹם׃

כֵּן זַכֵּנִי תָמִיד וְתֶן נָא לִי אׂזֶן שׁוֹמַעת וְלֵב מֵבִין לִשְמוַֹﬠ וּלְהָבִין וּלְהוֹסִיף חָכְמָה וָדָעַת׃

בָּרוּךְ יְהוָֹה לְﬠוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן׃

Барух атта Адонай Элоґай карита ли азнайим лишемоа ба-лиммудим йом йом.

Кен закени тамид ве-тен на ли озен шомаат ве-лев мебин ли-шемоа улеґавин улеґосиф ћахема ва-даат.
 
Барух Адонай ле-олам амен ве-амен.

Благословен Ты Превечный, Боже мой! Ты отверз мне уши, чтобы слушать учения ежедневно.

Tакже удостой меня всегда и даруй мне ухо слушающее и ум разумеющий, чтобы внимать и разуметь и приобретать науку и познание.
Благословен Превечный во веки. Аминь и Аминь.